Le macchine della Musica – Storie di jazz in Campania
Palazzo dell’Orologio – Pomigliano d’Arco
vernissage mercoledì 10 ottobre ore 18.00
La mostra Le macchine della Musica / Storie di Jazz in Campania – promossa nell’ambito della XXIII edizione di “Pomigliano Jazz in Campania” – allestita al Palazzo dell’Orologio di Pomigliano d’Arco e visitabile a partire da mercoledì 10 ottobre si articola in tre momenti fondamentali, che ripercorrono le grandi tappe della storia del Jazz attraverso le “macchine della musica” e il rapporto creato, in oltre vent’anni, attraverso il festival, tra il territorio e la musica Jazz.
Le macchine della musica è il cuore della prima grande sezione, allestita nell’Aula Magna (pianterreno): una selezione di circa 200 oggetti, tra apparecchi sonori, dischi, copertine di album, artworks e tanto altro ancora. Un percorso suddiviso in 6 sotto-sezioni (Le origini/ L’era elettrica/ L’età della radio/ Hi-Fi & design/ Sound Center/ La musica digitale) che ripercorre la storia dell’evoluzione di macchinari e tecnologie, fino ad oggi – dal fonografo al grammofono, dalla radio al magnetofono, dal compact disc all’iPad – fino a gettare uno sguardo verso il futuro; accogliendo una preziosa raccolta di fonoriproduttori, nonché strutture dotate di innovativi impianti di riproduzione sonora. Un secolo di macchine che – dal juke-box alla radio, dagli Hi-Fi alle autoradio – hanno segnato anche altrettanti momenti del costume. Un affascinante e suggestivo viaggio nella storia delle tecnologie per riprodurre e registrare la musica, ma anche un viaggio nella storia del Jazz (con tanti riferimenti alle oltre 20 edizioni di Pomigliano Jazz) attraverso la riproduzione di brani musicali su vari supporti, dall’analogico al digitale; e foto, materiali e altri documenti legati a personaggi, aneddoti, frammenti storici.
Storie di jazz collega il pianterreno al primo piano: è una sintesi della grande “mostra-in-costruzione” che, arricchendosi di anno in anno, attinge all’archivio documentale e digitale della Fondazione Pomigliano Jazz per raccontare le iniziative più significative a partire dal 1996 (prima edizione del festival). Il percorso riprende una selezione di Cover art & jazz, copertine originali realizzate da grandi fotografi per album jazz (in particolare degli anni ’60 e ’70, ma non solo) con opere di famosi creativi come Warhol, Stone Martin, Dalì, Turner, Crepax, Turner, Atkins, Naito, Holmgren e tanti altri. Una selezione fotografica di Reinhold Kohl tratta dal grande lavoro artistico e di documentazione del 2005, che oltre a riprendere concerti e musicisti racconta con curiosità tutte le attività, e la vita, che ruota intorno a Pomigliano Jazz. Il racconto di Storie di Jazz si articola in sei sezioni (This is the end?/ Jazz fever/ The Giants/ Return wave/ Vesuvius/ Napolitans) che sintetizzano altrettanti momenti fondamentali dell’esperienza di Pomigliano Jazz, dalla nascita del festival come “trasformazione” dell’energia di una stagione industriale tramontata, alle leggende viventi del jazz internazionale, dalle tante attività del festival (guide all’ascolto, laboratori scolastici) alla nuova formula itinerante, intorno al Vesuvio, fino all’esperienza dell’Orchestra Napoletana di Jazz.
L’arte che suona è il tema che caratterizza la “Sala della volta” (primo piano), dove si conclude il percorso della mostra, con incontri, workshop e le guide all’ascolto. La contaminazione che caratterizza Pomigliano Jazz prende forma e colori in una vivace selezione di artwork, disegni, fotografie, manifesti, gigantografie, nonché vere e proprie opere d’autore – tra gli altri, di Fermariello, Dalisi, Taiuti, Kohl, Esposito, Ravo – realizzate nel corso delle precedenti edizioni del festival. A Bao A Qu è infine il progetto dedicato ai più piccoli, ispirato alle suggestioni del “Manuale di zoologia fantastica” di Jorge Luis Borges, con letture, colori, disegni e musica, che si mescolano in un vortice di sfumature fantastiche.
Calendario attività
9 ottobre
Come Alice…Jazz | spettacolo di teatro-musica
Giardini d’Infanzia | ore 9.30
Mostra | visita guidata
Palazzo Orologio | dalle ore 11.30
10 ottobre
Come Alice…Jazz | spettacolo di teatro-musica
Giardini d’Infanzia | ore 9.30
Mostra | visita guidata
Palazzo Orologio | dalle ore 11.30
Mostra Vernissage
Palazzo dell’Orologio | ore 18:00
prenota qui gratuitamente
Franco Piccinno piano solo
Andrea Motis quartet
Teatro Gloria, ore 20:30
Acquista qui il tuo biglietto
11 ottobre
Come Alice…Jazz | spettacolo di teatro-musica
Giardini d’Infanzia | ore 9.30
Mostra | visita guidata
Palazzo Orologio | dalle ore 11.30
12 ottobre
Le Origini del Jazz: da New Orleans a Chicago | Focus su Louis Armstrong
visita alla mostra e guida all’ascolto | a cura di Francesco Nastro e Francesco Varriale
Palazzo dell’Orologio
Visita alla mostra | Aula magna dalle ore 18.30
Guida all’ascolto | Sala delle volte dalle ore 19:30
Prenota gratuitamente qui
Slivovitz
Spiral DJ-Set
First Floor, club 21:00
Acquista qui il tuo biglietto
13 ottobre
New York: lo Swing e il Be-Bop | Focus su Duke Ellington e Charlie Parker
visita alla mostra e guida all’ascolto | a cura di Francesco Nastro e Francesco Varriale
Palazzo dell’Orologio
Visita alla mostra | Aula magna dalle ore 18.30
Guida all’ascolto | Sala delle volte dalle ore 19:30
Prenota gratuitamente qui
14 ottobre
A BAO A QU con Francesco d’Errico e Marco Sannini
visita alla mostra e presentazione del CD
Palazzo dell’Orologio
Visita alla mostra | Aula magna dalle ore 18.30
Presentazione del CD | Sala delle volte dalle ore 19:30
Prenota gratuitamente qui
16 ottobre
Mostra | visita guidata e laboratori creativi
Palazzo Orologio | dalle ore 9.30 alle 13.30
17 ottobre
Mostra | visita guidata e laboratori creativi
Palazzo Orologio | dalle ore 9.30 alle 13.30
18 ottobre
Mostra | visita guidata e laboratori creativi
Palazzo Orologio | dalle ore 9.30 alle 13.30
19 ottobre
Incontro con Nicola Conte e Pietro Mazzone
visita alla mostra e conversazione-intervista
Palazzo dell’Orologio
Visita alla mostra | Aula magna dalle ore 18.30
Conversazione-intervista | Sala delle volte dalle ore 19:30
Prenota gratuitamente qui
Sebastiano Esposito quartet
Nicola Conte DJ-Set
First Floor, club 21:00
Acquista qui il tuo biglietto
20 ottobre
I geni oltre gli stili | Focus su Thelonious Monk, Charles Mingus e Miles Davis
visita alla mostra e guida all’ascolto | a cura di Francesco Nastro e Francesco Varriale
Palazzo dell’Orologio
Visita alla mostra | Aula magna dalle ore 18.30
Guida all’ascolto | Sala delle volte dalle ore 19:30
Prenota gratuitamente qui
21 ottobre
Free Jazz e avanguardie | Focus su Ornette Coleman, Art Ensemble of Chicago, Steve Lacy
visita alla mostra e guida all’ascolto | a cura di Francesco Nastro, Francesco Varriale e Francesca Odilia Bellino
Palazzo dell’Orologio
Visita alla mostra | Aula magna dalle ore 18.30
Guida all’ascolto | Sala delle volte dalle ore 19:30
Prenota gratuitamente qui
23 ottobre
Mostra | visita guidata e laboratori creativi
Palazzo Orologio | dalle ore 9.30 alle 13.30
24 ottobre
Mostra | visita guidata e laboratori creativi
Palazzo Orologio | dalle ore 9.30 alle 13.30
25 ottobre
Mostra | visita guidata e laboratori creativi
Palazzo Orologio | dalle ore 9.30 alle 13.30
26 ottobre
Vesuvius Jazz
visita alla mostra e presentazione del libro/dvd
Palazzo dell’Orologio
Visita alla mostra | Aula magna dalle ore 18.30
Presentazione del libro/dvd | Sala delle volte dalle ore 19:30
Prenota qui gratuitamente
27 ottobre
Incontro con Giancarlo Giannini e Monica Trotta
visita alla mostra e conversazione-intervista
Palazzo dell’Orologio
Visita alla mostra | Aula magna dalle ore 18.30
Conversazione-intervista | Sala delle volte dalle ore 19:30
Prenota gratuitamente qui
Francesco Nastro piano solo
Giancarlo Giannini feat. Marco Zurzolo quartet
Teatro Gloria, ore 20:30
Acquista qui il tuo biglietto
28 ottobre
A love supreme: John Coltrane e il potere spirituale della musica
conferenza a cura di Ashley Kahn
Palazzo del’Orologio
Visita alla mostra | Aula magna dalle ore 18.30
Conferenza | Sala delle volte dalle ore 19:30
Prenota gratuitamente qui
29 ottobre
Mostra | visita guidata
Palazzo Orologio | dalle ore 18.30
Bruno Salicone piano solo
Aziza quartet featuring Dave Holland, Chris Potter, Lionel Loueke, Eric Harland
Teatro Gloria, ore 20:30
Acquista qui il tuo biglietto